Monatliches Archiv: Juni 2013

Ein Potsdamer Briefwechsel

Verehrte Dame, ich erhielt soeben eine Einladung zum Sommerfest der MAZ am 7. August auf Schloss Lindstedt. Möchten Sie mich begleiten? Es wäre mir eine Freude! Immer der Ihre (Unterschrift) Verehrtester! Mit Bedauern sehe ich mich gezwungen, Ihrer Einladung eine Absage zu erteilen – ich weile am 7. August noch in meiner Sommerfrische in Weimar. [...]

Veröffentlicht in Impressionen | Kommentare geschlossen

Billa Hummum

Angestrengt lausche ich auf die Worte des Dolmetschers: Der in Berlin lebende Palästinenser übersetzt meine Erläuterungen für die Gäste aus dem Sudan ins Hocharabische. Die Sudanesen sind das erste Mal in Europa, auf Einladung der Friedrich-Ebert-Stiftung, und jetzt sind wir zusammen auf der Terrasse von Schloß Sanssouci. Meine Gäste fragen wohl nach, der Dolmetscher jedenfalls [...]

Veröffentlicht in Gästegeschichten | Kommentare geschlossen

Stadtführungsjubiläum, oder: Wo das hinführt

Zu Pfingsten 2003 habe ich das erste Mal Gäste geführt, die mich dafür bezahlt haben. Es waren zwei befreundete Ehepaare aus der Prignitz, die aber wohl ursprünglich aus Westfalen stammen. Anfang dieses Jahres sah ich mein zehnjähriges Firmenjubiläum also näherrücken und überlegte, wie ich dieses wohl feiern könnte, als mich eine Nachricht von einem der [...]

Veröffentlicht in Gästegeschichten | Kommentare geschlossen